|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Née en 1963 à Buenos
Aires (Argentine), s'installe en Europe en 1990, séjournant six ans en
Polynésie française et se fixant définitivement à
Paris en 1999.
Formation
:
-1971-1974 : Guitare classique, Conservatoire
Clémenti, à Buenos Aires.
-1992 et 1999 : Cours de théâtre Compagnie Oscar Sisto à
Paris.
-1993-1998 : Chant Lyrique au Conservatoire Territorial de Polynésie
française.
-1993-1994 : Cours de Théâtre et Spectacles, Compagnie Parenthèses
à Tahiti.
Enregistrements :
-1999 CD " Carnet de Voyages
", Océane Productions, comme interprète.
-2003/04 Premier CD comme auteure, compositrice et interprète en préparation.
Répertoires :
Au TANGO, chanson urbaine de Buenos
Aires, Adriana Pedrolo adjoint des airs folkloriques de ce si musical continent
sud-américain qu'elle parcourt sans cesse :
Boléros d'Amérique
Centrale, bossa nova brésilienne, zambas, chamamés, milongas et
chacareras argentins, valses péruviennes, guaranias paraguayennes, cuecas
chiliennes, guajiras cubaines, guaynos, carnavalitos et polkas de la Cordillère
des Andes, milongas et candombes d'Uruguay, joropos vénézuéliens…Aucun
genre n'est dédaigné et s'avère magistralement servi par
une voix chaude, colorée et modulée, à la large tessiture
et d'une grande maîtrise des multiples nuances de l'interprétation.
Cette grande sensibilité lui
a permis de traduire avec brio nos chers Brassens, Aragon, Barbara, Ferré
et Brel dans sa langue natale, l'espagnol, et de donner une seconde vie à
leurs œuvres grâce à une interprétation réaliste
" portegne ".
Activités pédagogiques :
Adriana anime actuellement les Ateliers
de Chant populaire à l'Ecole Nationale de Musique de Pantin et de Tango
argentin à La Casa del Tango (Paris 19è), et a La Passerelle (Paris
11è). (voir page Cours de chant)
Scènes 2003 :
-Maison de l'Amérique Latine
:" Insensatez " spectacle sous la direction de
Néry, Paris7è (voir page Musique et Vidéo).
-Le Sentier Les Halles : Cabaret du grand Poulet, Paris 2è .
-Festival Le chaînon manquant, Soirée de Clôture avec Néry
et Polo, Figeac.
-El Sur, Café-concert, festival Paris- Banlieue -Tango Paris, Paris 6è.
-La Casa del Tango, Concert TANGO PIANISSIMO, Paris 19è
-Salle Jacques Brel, Concerts des Musiques Sud-Américaines, Pantin
-La Passerelle, Clôture de la Fête de la Musique, Paris 11è.
Contact scène : adriana.pedrolo@free.fr
TEL : 01.42.87.10.68 ou 06.88.09.87.18
|